Poulet à la hongroise facile, sauce paprika et crème sûre
Cette recette de poulet à la hongroise est basée sur ma vidéo YouTube, avec quelques ajustements depuis la publication pour rendre la sauce plus équilibrée et plus facile à réussir à la maison. On garde l’esprit du plat, avec des cuisses de poulet, du paprika, de la tomate, de la crème sûre et de larges pâtes aux œufs pour le service.

Le poulet à la hongroise est un plat mijoté à base de poulet doré, d’oignon, de paprika et d’une finition crémeuse. Cette version est réconfortante sans être lourde, assez rapide pour un soir de semaine, mais suffisamment généreuse pour un vrai repas du dimanche ou pour recevoir sans complication.
Ce que j’aime ici, c’est le contraste entre la richesse du poulet, la douceur de l’oignon, la chaleur du paprika et la petite pointe acidulée de la crème sûre. Ce n’est pas un poulet crémeux classique comme un poulet à l’ail et au citron, ni un plat aussi relevé qu’un poulet cajun bien crémeux. On est dans un registre plus doux, plus mijoté, plus chaleureux. C’est aussi très différent d’un poulet chasseur facile, qui repose davantage sur les champignons et une sauce plus rustique au vin.
Pourquoi je le fais comme ça
La base reste simple. On prépare les cuisses, on les colore, on fait revenir l’oignon, on torréfie le paprika brièvement, on réduit le vin blanc, puis on ajoute les tomates broyées avant de laisser mijoter. À la fin, on lie le tout avec une crème sûre parfumée à l’ail et au paprika. Servi sur de larges pâtes aux œufs, le résultat est à la fois rustique, onctueux et très satisfaisant.
Je fais la recette de cette façon pour une raison précise. Le paprika a besoin d’être réveillé dans le gras, mais il ne doit jamais brûler. C’est ce petit passage rapide dans la matière grasse qui donne de la profondeur à la sauce. La crème sûre, elle, arrive presque à la fin pour garder sa texture lisse et sa fraîcheur. Si on la fait bouillir trop longtemps, on perd ce côté souple et velouté qui fait le charme du plat.

Les ingrédients à prévoir
Le choix des cuisses de poulet avec os est aussi important. Elles restent plus juteuses qu’une poitrine et donnent davantage de goût à la sauce pendant le mijotage. Pour d’autres idées autour du poulet, on peut aller vers un poulet rôti au four pour quelque chose de plus classique, des cuisses de poulet au four quand on veut un plat très simple, ou encore un poulet moutarde rapide pour une version plus vive et plus directe. Ici, l’idée est différente. On cherche une sauce enveloppante, pas seulement une belle coloration.
Les tomates broyées jouent aussi un rôle important. On n’est pas dans une sauce tomate italienne franche comme pour des spaghettis al pomodoro, ni dans quelque chose d’aussi crémeux qu’un plat de patates à la sauce tomate crémeuse. La tomate sert surtout à donner du corps, un peu d’acidité, et à porter le paprika. Elle ne doit pas masquer le goût du poulet. C’est pour cela que je préfère une réduction douce et contrôlée.
Sur le plan nutritionnel, c’est un plat nourrissant, riche en protéines, très rassasiant et parfait quand on veut un repas complet dans une seule assiette. Les pâtes aux œufs apportent le côté confortable, tandis que la sauce reste moins lourde qu’une sauce entièrement à la crème. Cela fonctionne très bien l’hiver, évidemment, mais aussi toute l’année si l’on cherche un bon plat familial sans technique compliquée.
Comment faire le poulet à la hongroise
Commencer par la mise en place. Émincer l’oignon, hacher l’ail, ciseler le persil et préparer les tomates broyées. Si les cuisses sont très épaisses, on peut les ouvrir légèrement au niveau de la jointure pour faciliter une cuisson plus régulière. C’est un petit geste simple, mais il aide beaucoup à obtenir un poulet bien cuit sans dessécher la surface.

Préparer ensuite l’eau des pâtes dans une grande marmite avec suffisamment de sel. Les pâtes ne doivent pas cuire trop tôt, mais avoir l’eau prête à l’avance rend la fin de la recette beaucoup plus fluide.

Dans une grande sauteuse ou une cocotte large, chauffer la graisse de canard ou un peu d’huile. Déposer les cuisses côté peau et les laisser colorer tranquillement. Il ne faut pas chercher à les cuire complètement à cette étape. Le but est surtout de développer le goût et de laisser des sucs dans le fond du récipient. Quand elles sont bien dorées, les retirer et les réserver.

Baisser légèrement le feu et ajouter l’oignon. Le faire revenir jusqu’à ce qu’il soit tendre et commence à blondir. Ajouter une première partie de l’ail, puis le paprika. Là, il faut aller vite. Quelques secondes suffisent pour torréfier l’épice. Le paprika doit devenir parfumé, jamais amer. Déglacer ensuite au vin blanc et laisser réduire sérieusement. C’est une étape importante. Une bonne réduction concentre le goût et évite une sauce plate.

Ajouter les tomates broyées, puis remettre le poulet dans la sauce. Si l’on veut respecter l’esprit de la vidéo, on peut ajouter une petite branche de romarin, mais en quantité modérée pour qu’elle ne domine pas le paprika. Couvrir et laisser mijoter doucement environ 35 à 40 minutes. Le poulet doit devenir tendre et la sauce doit perdre son côté aqueux.
Pendant ce temps, cuire les larges pâtes aux œufs dans l’eau bouillante salée jusqu’à ce qu’elles soient tendres. Les égoutter au dernier moment pour qu’elles restent souples et ne collent pas.

Pour la finition, faire fondre un peu de beurre dans une petite casserole ou une petite poêle. Ajouter le reste de l’ail, puis une petite quantité supplémentaire de paprika. Retirer du feu, puis incorporer la crème sûre. Mélanger jusqu’à obtenir une texture lisse. Ajouter ensuite une ou deux cuillerées de sauce chaude pour tempérer le mélange, puis verser cette préparation dans la sauce du poulet. Cela permet d’éviter que la crème sûre tranche.
Finir avec le persil, goûter, corriger l’assaisonnement, puis servir le poulet sur les pâtes avec une belle quantité de sauce. La texture finale doit être souple, onctueuse et bien nappante, sans devenir trop épaisse ni trop liquide.
Si l’on aime les plats de poulet en sauce, cette recette se situe entre plusieurs univers. Elle est plus douce qu’un tajine de poulet aux olives, moins vive qu’un poulet au citron et à l’ail au four, et moins marquée par le fromage qu’un poulet sauce roquefort crémeuse. C’est justement ce qui la rend intéressante pour varier les recettes sans répéter toujours les mêmes profils de sauce.

Substitutions
Les cuisses de poulet avec os donnent le meilleur résultat, mais des hauts de cuisse désossés peuvent convenir si l’on veut une cuisson un peu plus rapide.
La crème sûre peut être remplacée par une crème épaisse avec un petit trait de jus de citron, même si le goût sera légèrement différent.
Le paprika doux est préférable ici. Un paprika fumé en petite quantité peut être intéressant, mais il ne faut pas qu’il prenne toute la place.
Les pâtes aux œufs larges sont idéales, mais si l’on n’en a pas, des tagliatelles, des nouilles larges ou même un aglio e olio très simple à côté ne sont pas incohérents. Pour une autre idée de pâtes plus riches, on peut aussi regarder les pâtes crémeuses aux champignons ou des pâtes au saumon, mais ici les nouilles aux œufs restent le meilleur choix.
Si les tomates fraîches sont très bonnes en saison, une sauce tomate maison avec des tomates fraîches peut aussi servir de base. Hors saison, une bonne conserve de tomates broyées est souvent plus régulière.

FAQ
Est-ce une recette traditionnelle hongroise?
Elle s’en inspire clairement, mais cette version garde ma façon de faire, avec tomate broyée et finition à la crème sûre pour un résultat plus stable à la maison.
Peut-on préparer le plat à l’avance?
Oui. Le poulet et la sauce se réchauffent très bien. Il vaut mieux cuire les pâtes au dernier moment pour une meilleure texture.
Peut-on congeler la sauce?
Oui, mais l’idéal est de congeler la base tomate-paprika sans la crème sûre, puis d’ajouter cette dernière au moment du réchauffage.
Pourquoi ajouter la crème sûre à la fin?
Parce qu’elle garde mieux sa texture et son goût. Une cuisson trop longue peut la faire trancher ou la rendre plus lourde.
La sauce doit être épaisse?
Elle doit napper le dos d’une cuillère, mais rester souple. Si elle est trop liquide, il faut prolonger un peu la réduction. Si elle est trop épaisse, un peu d’eau de cuisson des pâtes peut l’assouplir.
Avec quoi servir ce poulet à la hongroise
Ce plat se suffit à lui-même avec ses pâtes, mais il accompagne aussi très bien des pommes parisiennes au lard fumé ou des pommes parisiennes sautées à la française quand on veut un service plus bistrot. Pour une assiette plus légère, des légumes rôtis au four sont excellents. On peut aussi remplacer les pâtes par un riz pilaf facile.
Pour explorer d’autres idées du même univers, il y a aussi les recettes de poulet crémeuses, le poulet mariné de 5 façons pour varier les saveurs de semaine, ou encore les pâtes crémeuses au poulet si l’on veut un autre repas complet à base de volaille et de sauce.

Poulet à la hongroise facile, sauce paprika et crème sûre
Ingrédients
- 1,1 kg 2 1/2 lb cuisses de poulet avec os, environ 4 grosses
- 15 ml 1 c.à.s graisse de canard ou huile neutre
- 200 g 1 gros oignon jaune, émincé
- 20 g 4 à 5 gousses ail, haché et séparé en deux
- 16 g 2 c.à.s paprika doux
- 5 g 2 c.à.c paprika doux, pour la finition
- 125 ml 1/2 Tasse vin blanc sec
- 1 L 4 Tasses tomates broyées
- 1 petite branche de romarin facultatif
- 250 ml 1 Tasse crème sûre
- 30 g 2 c.à.s beurre
- 10 g 2 à 3 c.à.s persil haché
- 350 g 12 oz pâtes aux œufs larges
- 4 L 16 Tasses eau, pour les pâtes
- 40 g 2 c.à.s sel, pour l’eau des pâtes
- Sel et poivre au goût
Instructions
- Émincer l’oignon, hacher l’ail, ciseler le persil et préparer les tomates broyées.
- Ouvrir légèrement les cuisses au niveau des jointures si nécessaire. Saler légèrement et masser avec la graisse de canard.
- Chauffer une grande sauteuse. Colorer le poulet côté peau, puis légèrement de l’autre côté. Retirer et réserver.
- Dans le même récipient, faire revenir l’oignon. Ajouter la moitié de l’ail, puis 16 g de paprika. Torréfier quelques secondes sans brûler.
- Déglacer avec le vin blanc et réduire fortement. Ajouter les tomates broyées et le romarin si utilisé.
- Remettre le poulet dans la sauce. Couvrir et mijoter doucement 35 à 40 minutes.
- Pendant ce temps, cuire les pâtes dans 4 L d’eau bouillante salée avec 40 g de sel. Égoutter.
- Dans une petite casserole, faire fondre le beurre. Ajouter le reste de l’ail, puis 5 g de paprika. Retirer du feu.
- Incorporer la crème sûre, puis tempérer avec un peu de sauce chaude avant d’ajouter le tout à la sauce du poulet.
- Ajouter le persil, goûter, ajuster l’assaisonnement et servir sur les pâtes aux œufs.
Vidéo
Notes
Substitutions
Les cuisses de poulet avec os donnent le meilleur résultat, mais des hauts de cuisse désossés peuvent convenir si l’on veut une cuisson un peu plus rapide. La crème sûre peut être remplacée par une crème épaisse avec un petit trait de jus de citron, même si le goût sera légèrement différent. Le paprika doux est préférable ici. Un paprika fumé en petite quantité peut être intéressant, mais il ne faut pas qu’il prenne toute la place. Les pâtes aux œufs larges sont idéales, mais si l’on n’en a pas, des tagliatelles, des nouilles larges ou même un aglio e olio très simple à côté ne sont pas incohérents. Pour une autre idée de pâtes plus riches, on peut aussi regarder les pâtes crémeuses aux champignons ou des pâtes au saumon, mais ici les nouilles aux œufs restent le meilleur choix. Si les tomates fraîches sont très bonnes en saison, une sauce tomate maison avec des tomates fraîches peut aussi servir de base. Hors saison, une bonne conserve de tomates broyées est souvent plus régulière.FAQ
Est-ce une recette traditionnelle hongroise?
Elle s’en inspire clairement, mais cette version garde ma façon de faire, avec tomate broyée et finition à la crème sûre pour un résultat plus stable à la maison.Peut-on préparer le plat à l’avance?
Oui. Le poulet et la sauce se réchauffent très bien. Il vaut mieux cuire les pâtes au dernier moment pour une meilleure texture.Peut-on congeler la sauce?
Oui, mais l’idéal est de congeler la base tomate-paprika sans la crème sûre, puis d’ajouter cette dernière au moment du réchauffage.Pourquoi ajouter la crème sûre à la fin?
Parce qu’elle garde mieux sa texture et son goût. Une cuisson trop longue peut la faire trancher ou la rendre plus lourde.La sauce doit être épaisse?
Elle doit napper le dos d’une cuillère, mais rester souple. Si elle est trop liquide, il faut prolonger un peu la réduction. Si elle est trop épaisse, un peu d’eau de cuisson des pâtes peut l’assouplir.🔗 Liens utiles
🛒 Boutique Michel Dumas : Découvrez nos ustensiles de cuisine, tabliers et plus encore.
🌐 Linktree : Retrouvez tous nos liens importants en un seul endroit.
📱 YouTube | Instagram | Facebook | TikTok : Suivez-nous pour ne rien manquer de nos nouvelles recettes et astuces culinaires.





